人気ブログランキング | 話題のタグを見る

双児の子ブタ、ぶう介、ぶう太…と飼い主まよまよのおとぼけ日記
by boubous
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
初夏のスペインの旅-9 コルドバその4
下の日記のつづきでし。

コルドバ旧市街にて、メスキータやユダヤ人街を満喫したまよまよたちは、

バスで、コルドバ市内のホテルに到着。


ホテルの周りは、マドリードのときと違って、食事できる場所もある町中でした。^^;


まよまよがネットの口コミランキングで上位だった3件(ホテルの近くの店)の
地図をプリントアウトして来たので、その店を探したのですが、


うぎょぎょ、この日は、日曜日(>_<)
お休みのお店多し。やばし。(◎д◎)


地図を片手に、どっちへ行ったらいいのやら……わけわかめな顔していたみたいで、
若い青年が、「ダイジョウブ デスカ?」みたいに声をかけてくれた。

地図を見せたら、
「ボクハ イッタコトガ ナイノデ ヨクワカラナイケド……
 メイビー ココダト オモウヨ」
と連れて来てくれたのは、
レストラン街?的なモールみたいなところで、確かにそのお店があった。
が、しかし、モール自体がお休み〜〜〜(T-T)ガ〜ン


もう一軒もお休みだったら、途中にあったお店に入ろうってことにして、

裏道を探す。

地図でみると、この道みたいだけど………

行き止まりで突き当たりはホテルみたいだった。


でも、その手前に、灯りが点いているレストランぽい店が……あるる。


地図片手に、「あそこじゃない?」ってゆってたら、

地元のおばさんが、何か言いたげに…こっちを見てたけど、
そのまま行ってしまった。


そしたら、そのお店に入っていった。

もしかして、「この先のお店に行きたいのかしら? 私も今から行くのよ♪」って

教えてくれたかったのかもだけど、英語話せないしな〜って感じだったのかも。^^


まよまよも、日本で外人さんが道に迷ってるっぽくても、
なかなか声かけてあげにくいから……^^;

到着したのは、このお店。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_871342.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_87845.jpg


『La Bodega』。

のぞいてみたら、やっていそう♪

確か、夜の7時か8時くらいだったと思うので、
ヨーロッパは、この時期暗くなるのが22時なので、夕食が遅いって聞いてたので
入っていいのかな???
でも、おばちゃん入って行ったよね……。
まさかスタッフ????
と、思いつつ、恐る恐る入ってみた……。

「オラ〜!」

オラ〜って、ハロ〜みたいなスペイン語の挨拶。
お店に入ったら、必ず挨拶しなきゃダメなんだって。こっちのマナー。^^
そいえば、ドライバーさんや、現地ガイドさんが、
ときどき、「オラオラオララ〜」って。
でも、それは、日本のちょい怖めのお兄さんが「おらおらおら」ってゆうのと
違って、「オイオイオイ……」みたいな感じかも。^^

で、お店に入ってみたら、まだガラガラだったけど、

「ドウゾ!」って感じだったので、窓際の席へ。

多分、そこは、レストランというより、いわゆるバルだったみたい。

バルっていうのは、食堂とバーが一緒になったみたいな店で、
タパスといわれる小皿料理(おつまみ系)をつまみながら、お酒を飲んだり
するところ。

スペインの人は、昼食がメインで、朝晩はちょこっとしきゃ食べないんだって。

だから、途中にあった店のテラス席でも、会社帰りっぽい人たちが、
おつまみ食べながら、ワインやビールを飲んでた。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_865663.jpg


イングリッシュメニューとかあるかな…なんて思ったら、甘かった。

まったくわかりましぇん(>_<)

お店のおじちゃんに、「シーフード」ってゆってみたけど、
まったく通じず。(>_<)

うぎょぎょ。(◎д◎)

最後の手段。

メモ帳に絵を描いてみた。(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_8394828.jpg


イラストの仕事をしているとは思えない…お魚の絵。^^;

それ見たおじちゃん。「フィッシュ!」
フィッシュは、わかるんかい?!(>_<)

ホントは、シーフードのパエリアとか食べたかったけど、
海老の絵が描けなかったのと(^曲^)

パエリアってゆってみたら、「ナイ」って。
レストランじゃないからね〜〜〜

「イベリコ………」ってゆってみたら、

メニューを指さして、「コレデ、イイカイ?」みたいな。
もひとつ、「フィッシュハ コレデイイカイ?」みたいな。^^

「オッケー!!」って。

イベリコと、トマトだけ読めた。^^

そのメニューが、さっきのメモ帳に書き取ったやつ。
あとで、なんだったか調べてみようと思って。(^曲^)

bacalao con salsa de tomate は、

トマト・ソースを添えたタラ


jamon iberico de bellota は、

イベリアのドングリ・ハム


ドングリ・ハム???
これ、普通に、イベリコ豚の生ハムでしょ?(^曲^)
ドングリ食べて育ったブタがイベリコ豚なんでしょ?
ドングリ・ハムって……^^;

翻訳サイトは、こんなもんかいな……

飲み物は、旅友さんは、サングリア。
まよまよ何にしよう……

読めたのが……
ファンタレモン。(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_86742.jpg


うるさいよ!!(`Д´ )ノ

ファンタレモン、あんまり甘くなくておいしい!!
あれ? 日本にもあったっけ? レモンのって。
オランジーナのレモンのは、なんだか薬臭くて苦手なんだけど……
これ好き。
果汁が少しは入ってるみたい。(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_861221.jpg


これ、つきだしなのかな?
オリーブまいう!! 日本でバーガーなんかにはさまってるやつより全然おいしい!

2人して、うまいうまいっていっぱい食べちゃった。^^



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_862428.jpg


ううんと……。^^;
イベリコ豚のハムもうんまい♪ まよまよお肉はあんまし得意じゃないけど、
ハムなら平気♪(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_861861.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_87388.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_862939.jpg


鱈が、かなりボリューミー。
こっちも、まいう〜♪。+.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.+。

トマトソースおいしい!!
2人でシェアして正解でした。

まよまよ、お酒も飲まずに、これだけでお腹いっぱい。^^



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_863324.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_863872.jpg


えっ??? mayo??? 
はい、スペイン語で、5月は、マヨなんだって。
じゃ、まよまよって、5月5月なんだ。(^曲^)

ちなみに……、

1月  enero(エネロ)
2月  febrero(フェブレロ)
3月  marzo(マルソ)
4月  abril(アブリル)
5月  mayo(マヨ)
6月  junio(フニオ)
7月  julio(フリオ)
8月  agosto(アゴスト)
9月  septiembre(セプティエンブレ)
10月 octubre(オクトゥブレ)
11月 noviembre(ノビエンブレ)
12月 diciembre(ディシエンブレ)

だいぶ、英語と似ている感じ。
ジャニアリーと、ジュン、ジュライが、全然違うけど…。
フリオイグレシアスって、7月生まれなのかな?(^曲^)

それにしても、このカレンダー、



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_863872.jpg


なんか、すっごく日本のっぽい。
それも、田舎のおばあちゃんちとかにかかってるやつっぽい。(^曲^)

ちょうど、まよだし…、親しみわくでしぃ〜(*´艸`*)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_864234.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_872699.jpg


もう9時過ぎてたけど、外は、まだまだ明るいでし。

まだ明るいので、ちょっとそこいらをお散歩。

大通りと平行して、すごい幅の歩道があったり、公園もつづいていたり。
みんなお散歩していました。

そして、あちこちで、紫の花を目にしました。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_874130.jpg


これ。とってもキレイ。
そしたら、ツアーのメンバーさんが、この花の名前教えてくれました。

ジャカランダっていうんだって。ふ〜ん。覚えられなそうなので、スマホのメモへ。^^;



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9165072.jpg


そうそう、コルドバの、この信号機が…なんだか可愛かった。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9172423.jpg


ピンボケだけど、この緑の歩行者の信号……動くの♪
歩いてるみたいに、足が動く。
で、あと何秒っていうのが、少なくなって来ると、早歩きになってくる。
可愛い。(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_920830.jpg


夕焼けだ〜。
明日も晴れそ〜。+.゚ヽ(*´∀`)ノ゚.+。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9205582.jpg


まん丸い月も出ていました。



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9213365.jpg


おやすみ〜って、^^; 

翌朝は、また6:30起床でし。
旅行中だと、ちゃんと起きれる。(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9234469.jpg


ううう、寂しい。^^;



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9245122.jpg


 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_9251824.jpg


そうだね。正解!(^曲^)



 初夏のスペインの旅-9 コルドバその4_d0128697_926897.jpg


この日は、ミハスへ向かいました。






*つづき楽しみにしているよ♪って方は、
 こちらを↓ ポチッと応援クリックよろしくでしっ♪


ブログの人気ランキングに参加しております。
こちらのオレンジのボタン↓を1日1回クリックしていただくと、
ぶうぶうずの人気ランクに10ポイントが加算されます。(*^0^*)
みなさまのポチッが、まよまよとぶうぶうずの励みになります♪
よろしくです。m(_ _)m

★こちらもついでに…クリックしていただけると嬉しいです。
  ↓

にほんブログ村 写真ブログ スナップ写真へ

【掲載の写真・イラストなどの無断複写・転載等を禁じます】
by boubous | 2015-06-13 09:30 | ぶうぶうずの日記 | Comments(0)
名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

<< 初夏のスペインの旅-10 ミハス 初夏のスペインの旅-8 コルド... >>


リンク

こちらはPhotobackで作成
したぶうぶうずがドイツ・スイス・パリを旅したときの写真集です♪




こちらはPhotobackで制作したぶうぶうずの写真集を掲載しているページです♪




まよクマほしい方
*↑まよクマSHOP*



こちらは、まよまよが今まで作ったモールの作品の一部を紹介しています。
オーダーメイドご希望の方はクリックしてください。

●2018年10/31の日記も
参考にしてください。




モールで可愛いアニマルたちを作ってみたい方は
こちらへ♪




PLUGGED WEB MAGAZINEで連載していた子ぶたの物語をまとめたページです。
(連載は終了しました)




*2007年夏に誕生した
ぶうぶうずの旅日記♪




こちらはまよまよが撮った
写真を販売しているサイト
です。



★ブログの人気ランキングに参加しております。
下のオレンジのボタン↓を
1日1回クリックしていただけると、ぶうぶうずの人気ランクに10ポイントが加算されます。(*^0^*)
みなさまのポチッが、まよまよとぶうぶうずの励みになります♪どうぞよろしくでし♪
m(_ _)m



★気が向いたときに…
↓こちらも時々…クリックしていただけると嬉しいです。


にほんブログ村 写真ブログ スナップ写真へ



こちらは、携帯用のぶうぶうずのQRコードです。
携帯でコードを読み取って、ぜひお気に入りに入れてやってください。m(_ _)m
メールがつながらない緊急時など安否確認のコメントを入れてくださると嬉しいです。



最新の記事
モールワンニャンコをオーダー..
at 2023-12-31 23:00
パグと黒柴ちゃん
at 2022-02-10 07:05
ゴールデンレトリバーの雪ちゃん
at 2022-01-13 08:54
明けましておめでとうございます
at 2022-01-01 00:45
ワンコたちの大掃除
at 2021-12-31 04:54
メリクリ
at 2021-12-24 03:20
紅葉めぐり12月編
at 2021-12-17 02:44
すっかりご無沙汰&#1281..
at 2021-12-14 05:44
久々のヨコハマ
at 2021-11-09 04:44
早っ‼︎ &#128565;
at 2021-11-07 00:24
最新のコメント
タグ
以前の記事
2023年 12月
2022年 02月
2022年 01月
2021年 12月
2021年 11月
2021年 10月
2021年 09月
2021年 08月
2021年 07月
2021年 06月
2021年 05月
2021年 04月
2021年 03月
2021年 02月
2021年 01月
2020年 12月
2020年 11月
2020年 10月
2020年 09月
2020年 08月
2020年 07月
2020年 06月
2020年 05月
2020年 04月
2020年 03月
2020年 02月
2020年 01月
2019年 12月
2019年 11月
2019年 10月
2019年 09月
2019年 08月
2019年 07月
2019年 06月
2019年 05月
2019年 04月
2019年 03月
2019年 02月
2019年 01月
2018年 12月
2018年 11月
2018年 10月
2018年 09月
2018年 08月
2018年 07月
2018年 06月
2018年 05月
2018年 04月
2018年 03月
2018年 02月
2018年 01月
2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
2017年 04月
2017年 03月
2017年 02月
2017年 01月
2016年 12月
2016年 11月
2016年 10月
2016年 09月
2016年 08月
2016年 07月
2016年 06月
2016年 05月
2016年 04月
2016年 03月
2016年 02月
2016年 01月
2015年 12月
2015年 11月
2015年 10月
2015年 09月
2015年 08月
2015年 07月
2015年 06月
2015年 05月
2015年 04月
2015年 03月
2015年 02月
2015年 01月
2014年 12月
2014年 11月
2014年 10月
2014年 09月
2014年 08月
2014年 07月
2014年 06月
2014年 05月
2014年 04月
2014年 03月
2014年 02月
2014年 01月
2013年 12月
2013年 11月
2013年 10月
2013年 09月
2013年 08月
2013年 07月
2013年 06月
2013年 05月
2013年 04月
2013年 03月
2013年 02月
2013年 01月
2012年 12月
2012年 11月
2012年 10月
2012年 09月
2012年 08月
2012年 07月
2012年 06月
2012年 05月
2012年 04月
2012年 03月
2012年 02月
2012年 01月
2011年 12月
2011年 11月
2011年 10月
2011年 09月
2011年 08月
2011年 07月
2011年 06月
2011年 05月
2011年 04月
2011年 03月
2011年 02月
2011年 01月
2010年 12月
2010年 11月
2010年 10月
2010年 09月
2010年 08月
2010年 07月
2010年 06月
2010年 05月
2010年 04月
2010年 03月
2010年 02月
2010年 01月
2009年 12月
2009年 11月
2009年 10月
2009年 09月
2009年 08月
2009年 07月
2009年 06月
2009年 05月
2009年 04月
2009年 03月
2009年 02月
2009年 01月
2008年 12月
2008年 11月
2008年 10月
2008年 09月
2008年 08月
2008年 07月
2008年 06月
2008年 05月
2008年 04月
2008年 03月
2008年 02月
2008年 01月
2007年 12月
2007年 11月
2007年 10月
2007年 09月
まよまよのつぶやき
  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。
ブログジャンル